1·In effect, the two systems are identical.
实际上，这两种系统完全一样。
—— 《牛津词典》
2·That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His wife had, in effect, run the government for the past six months.
过去的六个月实际上是他的妻子在执政。
—— 《牛津词典》
4·Their strategy is expansionist and imperialist, and it is greatest in effect, of course, when there is no countervailing power.
他们的战略是扩张主义的和帝国主义的，当然，它在没有抗衡力量的时候就会达到最大效果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·It was, in effect, an outdoor shopping mall.
它，实际上，是一个户外购物商场。
6·In effect, our plan is the new security budget.
实际上，我们的计划就是新的安全预算。
7·In effect, the U.S. can import food or it can import the workers who pick it.
实际上，美国可以进口食物，也可以引进负责其采摘的工人。
8·Favorable policies are in effect to encourage employees' professional development.
这些优惠政策实际上是为了鼓励员工的专业发展。
9·Favourable policies are in effect to encourage employees' professional development.
优惠政策实际上是在鼓励员工的专业发展。
10·In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.
实际上，铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。
1·In effect, the two systems are identical.
实际上，这两种系统完全一样。
—— 《牛津词典》
2·In effect, our plan is the new security budget.
实际上，我们的计划就是新的安全预算。
3·In effect, the U.S. can import food or it can import the workers who pick it.
实际上，美国可以进口食物，也可以引进负责其采摘的工人。
4·In effect a railroad could never be held responsible for injury to one employee caused by the mistake of another.
实际上，铁路不应该对因一名员工的失误而对另一名员工造成的工伤负责。
5·In effect, the White House claimed that it could invalidate any otherwise legitimate state law that it disagrees with.
实际上，白宫声称能让其不赞成的任何合法州法律作废。
1·You can simply restart the server now and see if the saved application properties are in effect (see Figure 25).
您现在就可以重启此服务器，看看保存的应用程序属性是不是生效了(参见图25)。
2·When the options are added, you will need to save and synchronize the changes before restarting the application server to put the changes in effect.
添加选项后，需要保存并同步更改，然后重启应用程序服务器使更改生效。
3·The local value is the value in effect for the current script.
本地值是对当前脚本生效的值。
4·Many laws, including those for New Jersey and Connecticut and New York City (none of which are yet in effect) specifically ban residents from dumping electronics into the regular trash.
包括新泽西州、康涅狄格州以及纽约市在内许多地区的法律（虽然还没有一个正式生效）都明确禁止居民把电子废品当成一般垃圾来丢弃。
5·For example, using the emacs editing mode, the following key bindings are in effect.
例如，使用emacs编辑模式，以下键绑定将生效。